Browse Items (1 total)
- Description is exactly "De / From: [Haisney H ?]
À / To: Mlle Menant / Institutrice / Barneville / Manche
Texte / text:
o La jeune fille / Hier, elle n’était qu’une enfant. Aujourd’hui / C’est vraiment une jeune fille. / Une flamme plus douce et plus ardente à lui / Dans son beau sourire qui brille.
o The young lady / Yesterday, she was but a child. Today / She is truly a young lady. / A flame more gentle and more ardent to him / in her beautiful smile that shines.
Message inscrit / message written:
Sur l’image / on the image :
[Au coin droit supérieur / upper right corner:]
• Bonjour ! / Baisers ! / [Haisney H ?]
• Helloe ! Kisses ! / [Haisney H ?]
Sur le dos / on the back:
• n/a
"
Sort by:
