Skip to main content

4. - Histoire d'un crabe

Dublin Core

Title

4. - Histoire d'un crabe

Subject

o Jeune femme s’agenouille sur un rocher derrière une vague; Noir et blanc, texte rouge
o Young lady kneeling on one knee on a rock behind an ocean wave ; Black, white, red text

Description

De / From: n/a
À / To: Mademoiselle P. Etienne / 87 rue Ste. Jacques / Nantes/ Loire-Inférieure

Texte / text:
[en haut / at top :]
• 4. Histoire d’un Crabe
• 4. History of a Crab
[texte principale / main text:]
• Parfois, au ras de la mer, des mouettes passent toutes blanches, / jusqu’à ce qu’elles se perdent dans le lointain, et la divinité des eaux / lit dans leur vol des présages de riant bonheur.
• Sometimes, near the sea, seagulls all white pass by, / until they are lost off in the distance, and the divinity of the waters / reads in their flight the portents of laughing happiness.

Message inscrit / message written:
Sur l’image / on the image :
• Ma minute / de repos !
• My minute / of rest !
• (*marques de crayon vert sur ce côté de la carte)
• (*marks of green pencil on this side of the card)
Sur le dos / on the back :
• (*marques de crayon orange sur ce côté de la carte)
• (*marks of orange crayon on this side of the card)

Creator

[no text]

Source

[no text]

Publisher

o Phototypie A. Bergeret & CIE, Nancy.

Date

o Date d’envoi / date sent: illisible / illegible
o Date de réception / date received: illisible / illegible

o Lieu d'envoi / location sent : illisible / illegible – Lafe[r ?][…]
o Lieu de réception / location received : Nantes

Contributor

Tiffany Mi

Rights

Collection V. Duzer

Relation

[no text]

Format

carte postale, postcard

Language

français, french

Type

[no text]

Identifier

64

Coverage

Nantes

Still Image Item Type Metadata

Original Format

carte postale, postcard

Physical Dimensions

[no text]

Geolocation