Skip to main content

3. - Histoire d'un crabe

Dublin Core

Title

3. - Histoire d'un crabe

Subject

o jeune femme souriante, les bras ouverts, sur une vague d’eau
o young lady smiling, arms wide open, on an ocean (sea) wave

Description

De / From: n/a
À / To: Mademoiselle Etienne / 87 rue Ste. Jacques / Nantes / (Loire-Inférieure)

Texte / text:
[en haut / at top:]
• 3. Histoire d’un Crabe
• 3. History of a Crab
[texte principale / main text:]
• Qu’il est bon quand le flot vient, se dresse en muraille fragile et / retombe en mille perles, d’être là, naïade moderne, sous l’écume, et / de se rire de la vague qui gronde et qui rage.
• That it is good when the flow comes, stands up to a fragile wall and / falls into a thousand perls, to be there, modern nymph, under the sea foam, and / to laugh at oneself about the wave that scolds and rages.

Message inscrit / message written:
Sur l’image / on the image:
• L’eau est-elle / chaude ?
• Is the water / warm ?
Sur le dos / on the back:
• n/a

Creator

[no text]

Source

[no text]

Publisher

o phototypie A. Bergeret & CIE, Nancy.

Date

o Date d’envoi / date sent: illisible
o Date de réception / date received : illisible

o Lieu d'envoi / location sent: illisible
o Lieu de réception / location received : illisible – mais selon l’adresse – Nantes / illegible - but according to the address - Nantes

Contributor

Tiffany Mi

Rights

Collection V. Duzer

Relation

[no text]

Format

carte postale, postcard

Language

français, french

Type

[no text]

Identifier

63

Coverage

Nantes

Still Image Item Type Metadata

Original Format

carte postale, postcard

Physical Dimensions

[no text]

Geolocation